Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

شَامَّا

Root: شم

Form: 3

Full Definition

شَامَّاIII , Verbal.Noun مُشَامَّةٌ, They smelt each other; as also , Verbal.Noun تَشَامٌّ.
2 [Hence,] شَامِمْهُ Look thou to see what is with him, or in his mind, (مَا عِنْدَهُ, S, K, TA,) and draw near to him, and seek after the knowledge of what is with him, or in his mind, (ما عنده,) by means of informations and disclosure; as though each smelt what was with the other in order to act according thereto. And hence the saying, شَامَمْنَاهُمْ ثُمَّ نَاوَشْنَاهُمْ [We endeavoured, or looked, to ascertain their condition; then we engaged them in near, though not close, conflict]. You say also, شَامَمْتُ الرَّجُلَ meaning [simply] I drew near to the man. مُشَامَّةٌ [used tropically] signifies The looking into a thing. And The approaching the enemy so that the two parties see each other.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try it free

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more