Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

شعّب

Root: شعب

Form: 2

Full Definition

شعّبII [app. signifies He collected several things; or he collected much: and] he separated several things; or he separated much.
2 Also He repaired a cracked wooden bowl [or some other vessel] in several places [by closing up its cracks, or by piecing it]: [and app., in a general sense, he repaired, mended, amended, adjusted, or put into a right, or proper, state, several things; or he repaired, &c., much: and it seems to signify also the contr. of these two meanings: i. e. he cracked several things; or he cracked in several places: and he corrupted, rendered unsound, impaired, or marred, several things; or he corrupted, &c., much.]

def.2 It is also intrans.: see 4.
2 Thus, said of seed-produce, It branched forth, or forked, after being in leaf, or blade; like تشعّب . [Hence,] one says, إِنِّى أَرَى الشَّرَّ شَعَّبَ [Verily I see the evil to have grown like seed-produce when it branches forth]; like as one says, قَصَّبَ, and نَبَّبَ. (TA in art. نب.)

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up شعّب in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more