Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

شَكْلَآءُ

Root: شكل

Full Definition

شَكْلَآءُ fem. of أَشْكَلُ [q. v.].

def.2 Also A want; syn. حَاجَةٌ; and so أَشْكَلَةٌ , and شَوْكَلَآءُ ; this last and the second on the authority of IAar; accord. to Er-Rághib, such as binds, or shackles, (تُقَيِّد,) a man [as though with a شِكَال]. One says, لَنَا قِبَلَكَ أَشْكَلَةٌ [&c.] i. e. حَاجَةٌ [We have a want to be supplied to us on thy part; meaning we want a thing of thee].

def.3 Also i. q. مُدَاهَنَةٌ. (So in the O and TA. [But whether by this explanation be meant the Verbal.Noun, or the fem. pass. part. n., of دَاهَنَ, is not indicated. Words of the measure فَعْلَآءُ having the meaning of an Verbal.Noun, like بَغْضَآءُ, are rare.])

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up شَكْلَآءُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more