Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

صَرْدٌ

Root: صرد

Full Definition

صَرْدٌ and صَرَدٌ , the former a simple subst. and the latter an Verbal.Noun, and صَرِيدٌ , Cold, or coldness: or intense cold: صَرْدٌ is a Pers. word, [originally سَرْد,] arabicized: or, accord. to a number of authors, it is an Arabic word adopted by the Persians. One says يَوْمُ صَرْدٍ and [A day of cold: or of intense cold].
2 For the former, see also صَرِدٌ, in two places.
3 Also, the former, A high place in mountains; being the coldest part.

def.2 صَرْدٌ signifies also Pure, unmixed, unadulterated, or genuine; applied to beverage, such as is termed نَبِيذ, and to wine, and to anything. One says كَذِبٌ صَرْدٌ An unmixed lie. And أُحِبُّهُ حُبًّا صَرْدًا I love him with a pure, genuine, or sincere, love.
2 [Hence,] جَيْشٌ صَرْدٌ An army composed only of the sons of one father or ancestor: or an army altogether consisting of sons of one's paternal uncle [meaning of one's relations]: or, and جَيْشٌ and صَرَدٌ , A great army; an army that appears, from the slowness of its motion, by reason of its great number, to be inanimate.

def.3 See also صُرَدٌ, near the end.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up صَرْدٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more