Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

ضَرِمَتِ

Root: ضرم

Form: 1

Full Definition

ضَرِمَتِI , Present.T ـَ Verbal.Noun ضَرَمٌ; and , and [in an intensive sense] تضرّمت ; The fire became kindled; or it burned up, burned brightly or fiercely, blazed, or flamed; syn. اِلْتَهَبَت, or اِشْتَعَلَت.
2 And ضَرِمَ الشَّىْءُ The thing was, or became, intensely hot.
3 And ضَرِمَتِ الحَرْبُ, and , and [in an intensive sense] تضرّمت , The war was, or became, kindled; or it burned fiercely, or raged.
4 And ضَرِمَ, Verbal.Noun as above, said of a man, He was, or became, vehemently hungry: or he burned with hunger: said by Z to be tropical: and so تضرّم جُوعًا, syn. تَحَرَّقَ. (TA in art. حرق.) And one says of him who is vehemently hungry, ضَرِمَ شَذَاهُ [lit. His flies have become vehemently hungry, or burning with hunger]. (S in art. شذو.)
5 And ضَرِمَ فِى الطَّعَامِ, Verbal.Noun as above, He applied himself to the eating of the food vigorously, or with energy, not pushing away aught thereof.
6 And ضَرِمَ عَلَيْهِ His anger became violent [against him]: or he burned with anger against him; as also تضرّم عليه; or the latter signifies he became angered against him: and عليه he was, or became, angry with him.
7 And ضَرِمَ said of a horse, He ran vehemently [or ardently]: and they say also ضَرِمَ الرَّقَاق, [or perhaps correctly ضَرِمَ فِى الرَّقَاقِ,] meaning He ran vehemently in a tract of soft ground: and جَرْيُهُ [His running was, or became, vehement, or ardent,] is likewise said of a horse. (As, S * and K * in art. مج.)

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up ضَرِمَتِ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more