Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

ضُغْطَةٌ

Root: ضغط

Full Definition

ضُغْطَةٌ Straitness; difficulty; distress; affliction; as also ضَغْطَةٌ . You say, اَللّٰهُمَّ ٱرْفَعْ عَنَّا هٰذِهِ الضُّغْطَةَ [O God, withdraw, put away, or remove, from us this straitness, &c.].
2 Force, constraint, compulsion; as also ضَغْطَةٌ : (TA: [in which one of the syns. is written قَبْر, evidently a mistake for قَهْرٌ, one of the syns. of the former word in the Mgh:]) constraint, or compulsion, against the will of the object thereof. You say, أَخَذْتُ فُلَانًا ضَغْطَةً I treated such a one with hardness, severity, or rigour, to constrain him, or compel him, to do the thing against his will. And hence the trad. of Shureyh, كَانَ لَا يُجِيزُ الضُّغْطَةَ He used not to allow the constraint, or compulsion, of one's debtor, and the treating him with hardness, severity, or rigour: or one's saying, I will not give thee unless thou abate somewhat of my debt to thee: or one's having money owed to him by another, who disacknowledges it, and compounding with him for part of what is owed to him, then finding the voucher, and exacting from him the whole of the property after the compromise.
3 See also ضَغْطَةٌ.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up ضُغْطَةٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more