Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

طُرْزٌ

Root: طرز

Full Definition

طُرْزٌ , like فَلْسٌ [in measure], or طِرْزٌ , Form; shape; outward appearance; or garb; syn. شَكْلٌ; and هَيْئَةٌ; and بِزَّةٌ: as also طِرَازٌ ; syn. هَيْئَةٌ. You say, هٰذَا طَرْزُ هٰذَا This is of the form, or shape, of this.
2 A way, or manner, of acting; as also طِرَازٌ ; syn. of the latter نَمَطٌ, and أُسْلُوبٌ. You say, مَا أَحْسَنَ فُلَانٍ How good is the way of acting of such a one ! and طِرْزٌ حَسَنٌ His way of acting is a good way of acting. And مِنَ الأَوَّلِ, occurring in a verse of Hassán Ibn-Thábit, signifies Of [the people of] the first [and best] way of acting; i. e., مِنَ النَّمَطِ الأَوَّلِ. [But see a different explanation of this phrase below, voce طِرَازٌ.]
3 Anything good, goodly, or excellent; as also طِرَازٌ .

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up طُرْزٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more