Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

طُوبَالَةٌ

Root: طبل

Full Definition

طُوبَالَةٌ A ewe; as also طَبَّالَةٌ : pl. of the former طُوبَالَاتٌ: a ram is not to be called طُوبَالٌ. Tarafeh says, نَعَانِى حَنَانَةُ طُوبَالَةً تَسَفُّ يَبِسًا مِنَ العِشْرِقِ [Hanáneh announced to me death (app. meaning predicted my death, for otherwise it should be نَعَى لِى): a ewe that eats dry 'ishrik]: [in explanation of which it is said,] نَعَانِى means أَخْبَرَنِى بِالمَوْتِ: and حَنَانَة is the name of a pastor: and طوبالة is put in the accus. case as a term of revilement, as though the poet said أَعْنِى طُوبَالَةً.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up طُوبَالَةٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more