Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

عَاتِمٌ

Root: عتم

Full Definition

عَاتِمٌ Tardy, or late; entering upon, or coming in, the evening; applied to a guest; and to the entertainment for a guest, or guests: and مُعْتِمٌ , applied to a guest, signifies [the same, or] entering upon, or coming in, the evening; or, as some say, remaining, staying, dwelling, or abiding. And one says, فُلَانٌ عَاتِمُ القِرَى Such a one is slow, or tardy, in respect of the entertainment for the guest, or guest: and in like manner, [but in an intensive sense,] القِرَى. See also عَتُومٌ.
2 النُّجُومُ العَاتِمَاتُ means The stars that are dark by reason of a dusty hue in the air: such is the case in drought; for the stars of winter are more bright because of the clearness of the sky: but El-Aashà applies it to the stars of winter.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up عَاتِمٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more