Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

عَرِصَ

Root: عرص

Form: 1

Full Definition

عَرِصَI , [Present.T ـَ] Verbal.Noun عَرَصٌ, He was, or became, brisk, lively, or sprightly; as also , said of a man, and of a cat.
2 He leaped, jumped, sprang, or bounded; as also .
3 عَرِصَ القَوْمُ The company of men played, or sported, and advanced and retired, urging, or pushing, [one another] from behind: and he played, or sported, and was very joyful, or glad, and very brisk, lively, or sprightly.
4 عَرِصَ البَرْقُ, Present.T ـَ Verbal.Noun عَرَصٌ and عَرْصٌ, The lightning gleamed, or glistened, much: or was, or became, in a state of commotion, or agitation; quivered; flickered; as also : and in like manner, عَرِصَ السَّيْفُ, Verbal.Noun as above, The sword vibrated, or quivered: and جِلْدُهُ His skin quivered, or quaked; as also ارتعص.
5 Also عَرَصَ, Present.T ـِ said of a camel, or other [animal], He struggled, or quivered, (اِضْطَرَبَ, O, K, TA,) with his hind legs; as also .
6 And عَرَصَتِ السَّمَآءُ, or السَّحَابَةُ, as in some copies of the S, Present.T ـِ Verbal.Noun عَرْصٌ, or عَرَصٌ, The sky, or cloud, lightened continually.

def.2 عَرِصَ, Verbal.Noun عَرَصٌ, said of a tent or house, (بَيْت, S, O, K,) and of a plant, (نَبْت, O, K,) Its odour became foul, and stinking, or altered, from the dew (النَّدَا).

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up عَرِصَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more