Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

عَزْوَى

Root: عزو

Full Definition

عَزْوَى , which is of the dial. of the tribe of Mahrah Ibn-Heydán, but disapproved, is a word expressive of desire for one's becoming favourably inclined; [as though meaning Mercy on me! or I cry mercy;] and so تَعْزَى : or a word expressive of the being, or becoming, favourably inclined; [as though meaning Mercy on thee!] and so يَعْزَى , which is of the dial. of the people of Esh-Shihr, a bad word: (TA in art. عزى:) يَعْزَى مَا كَانَ كَذَا, (K and TA in that art, in the CK يَعزِى,) a saying of that people, [app. meaning Mercy on thee! it was not thus, or such a thing was not,] is like the saying لَعَمْرِى لَقَدْ كَانَ كَذَا [“ By my life, ” or “ by my religion, ” &c.].

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up عَزْوَى in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more