Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

عَسَلَةٌ

Root: عسل

Full Definition

عَسَلَةٌ n. un. of عَسَلٌ [q. v.].
2 [مَضْرِبُ عَسَلَةٍ is a euphemism for The place of injection of sperma: and hence it means the source from which one springs; origin; ancestry, or parentage; &c.] One says, مَا لِفُلَانٍ مَضْرِبُ عَسَلَةٍ i. e. [Such a one has no source] of kindred (نَسَب), nor of cattle or property (مَال). (S in art. ضرب.) And مَا أَعْرِفُ لَهُ مَضْرِبَ عَسَلَةٍ meaning أَعْرَاقَهُ [i. e. I know not the sources from which he has sprung; or his ancestry, or parentage]: or his origin, and any wife from whom he has sprung. And مَا تَرَكَ لَهُ مَضْرِبَ عَسَلَةٍ He reviled him so that he demolished his parentage, and denied his origin, or rank or quality. And كُلُّ ضَرْبَةٍ لَهَا مِنْ عَسَلَةٍ, said respecting his mother by an Arab of the desert, meaning Every child that she has brought forth is from a manly sire. And عَلِمَ فُلَانٌ عَسَلَةَ بَنِى فُلَانٍ Such a one knew the whole company, and case, or condition, [or origin,] of the sons of such a one.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up عَسَلَةٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more