Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

عِضَهٌ

Root: عضه

Full Definition

عِضَهٌ [also pronounced عِضَةٌ ] A lie, or falsehood; and a calumny; as also عَضِيهَةٌ : the former said by Et-Toosee to be a mistranscription for عَضْهٌ; but it is not so: and it signifies also enchantment, and divination: and its pl., or [rather] the pl. of عِضَةٌ , is عِضُونَ, like as عِزُونَ is of عِزَةٌ: whence the saying in the Kur [xv. 91], ٱلَّذِينَ جَعَلُوا ٱلْقُرْآنَ عِضِينَ [Those who pronounced the Kur-án to be lies, or enchantments]: accord. to Fr, [the sing.] عِضَةٌ is originally عِضَهَةٌ, the deficient [radical] letter being ه; for عِضَةٌ and عِضُونَ in the dial. of Kureysh signify enchantment [and enchantments], and they term the enchanter عَاضِهٌ: or, as some say, the deficient [radical] letter is و, from عَضَوْتُهُ meaning فَرَّقْتُهُ, or from عَضَّيْتُ الشَّىْءَ meaning فَرَّقْتُهُ; because they divided their sayings respecting the Kur-án, pronouncing it to be falsehood, or enchantment, or divination, or poetry. And one says, , with kesr to the ل, [O the lie?] denoting a calling to aid; or said on an occasion of wondering at a great lie; and with fet-h to the ل [i. e. يَا لَلْعَضِيهَةِ] denoting a calling for aid.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up عِضَهٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more