Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

عَطَّ

Root: عط

Form: 1

Full Definition

عَطَّI , Present.T عَطُطَ Verbal.Noun عَطٌّ, He slit, or rent, the garment, or piece of cloth, lengthwise, or breadthwise, without separation, but not heard by Mtr as meaning breadthwise in chaste language; like ; or this, of which the Verbal.Noun is تَعْطِيطٌ and تَعْطَاطٌ also, is with teshdeed to denote muchness [of the action], or multiplicity [of the objects]: and الثَّوْبَ signifies [the same, or simply] he slit, or rent, the garment, or piece of cloth. El-Mufaddal is related to have said that he had read in a copy of the Kur-án, [in xii. 28,] فَلَمَّا رَأَى قَمِيصَهُ عُطَّ مِنْ دُبُرٍ [And when he saw that his shirt was rent in the hinder part].
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more