عَقَارٌ
Root: عقر
Full Definition
عَقَارٌ
: see عَقَرَ النَّخْلَةَ.
def.2 Also Real, or immovable, property, (كُلُّ مَالٍ لَهُ أَصْلٌ, Mgh, or مِلْكٌ ثَابِتٌ لَهُ أَصْلٌ, Msb, or مَا لَهُ أَصْلٌ وَقَرَارٌ, KT,) [an estate] consisting of a house or land yielding a revenue; or such as land and a house; or such as a house and palm-trees: or simply, land yielding a revenue; syn. ضَيْعَةٌ; as also عُقْرَى : or land; or lands yielding revenues (syn. ضِيَاعٌ); and palmtrees; and the like: and palm-trees in particular: pl. عَقَائِرُ.
2 Also Household goods, or furniture and utensils, which are not used except on the occasions of festivals, and necessary affairs of great importance, and the like: thus, with fet-h, accord. to AZ and IAar; and sometimes with damm [ عُقَارٌ ], thus accord. to As; but in saying so, he differs from the generality of authorities: or the best of furniture and the like, because none but the best is spread on the occasions of festivals: and the best of anything. One says فِى البَيْتِ عَقَارٌ حَسَنٌ In the house, or tent, are goodly furniture and utensils.
def.2 Also Real, or immovable, property, (كُلُّ مَالٍ لَهُ أَصْلٌ, Mgh, or مِلْكٌ ثَابِتٌ لَهُ أَصْلٌ, Msb, or مَا لَهُ أَصْلٌ وَقَرَارٌ, KT,) [an estate] consisting of a house or land yielding a revenue; or such as land and a house; or such as a house and palm-trees: or simply, land yielding a revenue; syn. ضَيْعَةٌ; as also عُقْرَى : or land; or lands yielding revenues (syn. ضِيَاعٌ); and palmtrees; and the like: and palm-trees in particular: pl. عَقَائِرُ.
2 Also Household goods, or furniture and utensils, which are not used except on the occasions of festivals, and necessary affairs of great importance, and the like: thus, with fet-h, accord. to AZ and IAar; and sometimes with damm [ عُقَارٌ ], thus accord. to As; but in saying so, he differs from the generality of authorities: or the best of furniture and the like, because none but the best is spread on the occasions of festivals: and the best of anything. One says فِى البَيْتِ عَقَارٌ حَسَنٌ In the house, or tent, are goodly furniture and utensils.
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more