Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

عَهَرَ

Root: عهر

Form: 1

Full Definition

عَهَرَI , or عَهَرَ إِلَيْهَا, Present.T ـَ Verbal.Noun عَهْرٌ and عَهَرٌ and عِهْرٌ, or this last is a simple subst., or a quasi-Verbal.Noun, and عُهُورٌ and عَهَرَانٌ and عَهَارَةٌ and عُهُورَةٌ; and , Verbal.Noun عِهَارٌ; He came to the woman by night for the purpose of adultery or fornication: and hence the committing adultery or fornication, absolutely, has become the predominant signification: or he came to her by night for that purpose, or by day: or he committed adultery or fornication (فُجُور) with her at any time, in the night or in the day, i. e., with a free woman or a slave: or عَهَرَ بِهَا, Verbal.Noun عَهْرٌ, he committed adultery or fornication with her (فَجَرَ بِهَا) by night: and عَهَرَ, Present.T ـَ or ـُ [but this I think a mistake,] Verbal.Noun عَهْرٌ and عَهَرٌ, or عُهُورٌ, or all the forms mentioned above, he committed adultery or fornication; syn. زَنَى, or فَجَرَ; as also عَهِرَ, Present.T ـَ Verbal.Noun عَهَرٌ; and ; and تَعَيْهَرَ : you say بِهَا he committed adultery or fornication with her, i. e., with a free woman or a slave: or عَهَرَ signifies he stole: and he followed evil, whether by committing adultery or fornication, or by transgressing [in any other manner], or quitting the way of truth or justice, or forsaking the command of God: and تَعَيْهَرَ he was, or became, an adulterer or a fornicator, following evil: and عَيْهَرَتْ and she committed adultery or fornication: or she was, or became, light, or active, and volatile, not remaining fixed in her place, without continence.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up عَهَرَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more