Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

غَثَّ

Root: غث

Form: 1

Full Definition

غَثَّI , Present.T غَثِثَ ; and غَثَّ, (originally غَثِثَ, TA) Present.T غَثَثَ ; said of flesh-meat; and غَثَّت; said of a شَاة [i. e. sheep or goat]; Verbal.Noun غَثَاثَةٌ and غُثُوثَةٌ, or غَثٌّ; and , or اغثّت, or both; It was, or became, lean, or meagre: or غَثَّت, said of a شاة, it was, or became, weak.
2 [Hence the saying,] غَثَّ الحَدِيثُ The talk, or discourse, was, or became, [meagre, or] bad, or corrupt; as also . [See غَثٌّ.]
3 And لَا يَغِثُّ عَلَيْهِ شَئٌْ [Nothing is bad in his opinion; so that] he does not say of anything that it is bad, and therefore leave it. And مَا يَغِثُّ عَلَيْهِ أَحَدٌ [No one is to be disregarded in his opinion; so that] he does not leave any one unasked by him. And غَثَّتْ عَلَيْنَا مَكَّةُ فَلَا بُدَّ لَنَا مِنْ خُرُوجٍ [Mekkeh has become unpleasing to us, so that there is for us no avoiding going forth].
4 And غَثَّ, Present.T غَثِثَ Verbal.Noun غَثٌّ and غَثِيثٌ, is said of a wound, meaning It flowed with thick purulent matter, as also , and with dead flesh.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up غَثَّ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more