غَرَزَ
Root: غرز
Form: 1
Full Definition
غَرَزَI
, Present.T
ـِ Verbal.Noun غَرْزٌ, He pricked a thing with a needle, and with a stick or the like. (K in art. نخس.)
2 He inserted a needle into a thing; as also غرّز : he stuck, or fixed, a thing, or a stick, into the ground; he inserted and fixed a stick into the ground; he planted a tree; [like غَرَسَ;] with the same Present.T, and the same Verbal.Noun; as also .
3 [Hence,] غَرَزَ رِجْلَهُ فى الغَرْزِ, or فِى الرِّكَابِ, Present.T and Verbal.Noun as above,
4 [Hence also,] غَرَزَتِ الجَرَادَةُ; and غرّزت , or غرّزت بِذَنَبِهَا, Verbal.Noun تَغْرِيزٌ; The locust stuck her tail into the ground to lay her eggs.
5 And hence, أَقَامَ بِأَرْضِنَا وَغَرَزَ ذَنَبَهُ
6 غُرِزَ and are also said of anything when one means It was tucked up (شُمِّرَ) into a thing. It is said in a trad. of El-Hasan, وَقَدْ غَرَّزَ ضُفُرَ رَأْسِهِ, i. e., And he had twisted [the locks or plaits of] his hair, and inserted its extremities into its roots.
def.2 غَرِزَ, Present.T ـَ Verbal.Noun غَرْزٌ,
def.3 غَرَزَتْ, Present.T ـُ Verbal.Noun غِرَازٌ and غَرْزٌ, She had little milk; her milk became little.
2 He inserted a needle into a thing; as also غرّز : he stuck, or fixed, a thing, or a stick, into the ground; he inserted and fixed a stick into the ground; he planted a tree; [like غَرَسَ;] with the same Present.T, and the same Verbal.Noun; as also .
3 [Hence,] غَرَزَ رِجْلَهُ فى الغَرْزِ, or فِى الرِّكَابِ, Present.T and Verbal.Noun as above,
4 [Hence also,] غَرَزَتِ الجَرَادَةُ; and غرّزت , or غرّزت بِذَنَبِهَا, Verbal.Noun تَغْرِيزٌ; The locust stuck her tail into the ground to lay her eggs.
5 And hence, أَقَامَ بِأَرْضِنَا وَغَرَزَ ذَنَبَهُ
6 غُرِزَ and are also said of anything when one means It was tucked up (شُمِّرَ) into a thing. It is said in a trad. of El-Hasan, وَقَدْ غَرَّزَ ضُفُرَ رَأْسِهِ, i. e., And he had twisted [the locks or plaits of] his hair, and inserted its extremities into its roots.
def.2 غَرِزَ, Present.T ـَ Verbal.Noun غَرْزٌ,
def.3 غَرَزَتْ, Present.T ـُ Verbal.Noun غِرَازٌ and غَرْزٌ, She had little milk; her milk became little.
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more