غَيْدَاقٌ
Root: غدق
Full Definition
غَيْدَاقٌ
: see غَدَقٌ.
2 [Hence,] عَيْشٌ غَيْدَاقٌ A life ample in its means, or circumstances; plentiful; as also غَيْدَقٌ : and هُمْ فِى مِنَ العَيْشِ and غَيْدَاقٍ [They are in an ample, or a plentiful, state of life]. And عَامٌ غَيْدَاقٌ A year abounding in herbage, fruitful, or plentiful; and so سَنَةٌ غَيْدَاقٌ, without ة [to the latter word].
3 And إِنَّهُ لَغَيْدَاقُ الجَرْىِ and العَدْوِ Verily he is wide-stepping in respect of running.
4 And شَدٌّ غَيْدَاقٌ A vehement running.
5 غَيْدَاقٌ applied to a horse signifies طَويلٌ [app. meaning Long-bodied].
6 And, applied to a man, Generous; bountiful; large, or liberal, in disposition; munificent; and so غَيْدَقَانٌ ; or this, some say, signifies abundant, ample, as applied to anything.
7 Also, and غَيْدَقٌ , and غَيْدَقَانٌ , Soft, or tender; applied to a youth, or young man; and to youth, or youthfulness, as also غداقى [app. a mistranscription for غَيْدَاقِىٌّ ]: and it is said that غَيْدَاقٌ applied to a boy signifies that has not attained to puberty.
8 And غَيْدَاقٌ signifies also The young one of the [lizard called] ضَبّ, after the state in which it is termed حِسْلٌ [q. v.].
9 And [the pl.] غَيَادِيقُ signifies Serpents.
2 [Hence,] عَيْشٌ غَيْدَاقٌ A life ample in its means, or circumstances; plentiful; as also غَيْدَقٌ : and هُمْ فِى مِنَ العَيْشِ and غَيْدَاقٍ [They are in an ample, or a plentiful, state of life]. And عَامٌ غَيْدَاقٌ A year abounding in herbage, fruitful, or plentiful; and so سَنَةٌ غَيْدَاقٌ, without ة [to the latter word].
3 And إِنَّهُ لَغَيْدَاقُ الجَرْىِ and العَدْوِ Verily he is wide-stepping in respect of running.
4 And شَدٌّ غَيْدَاقٌ A vehement running.
5 غَيْدَاقٌ applied to a horse signifies طَويلٌ [app. meaning Long-bodied].
6 And, applied to a man, Generous; bountiful; large, or liberal, in disposition; munificent; and so غَيْدَقَانٌ ; or this, some say, signifies abundant, ample, as applied to anything.
7 Also, and غَيْدَقٌ , and غَيْدَقَانٌ , Soft, or tender; applied to a youth, or young man; and to youth, or youthfulness, as also غداقى [app. a mistranscription for غَيْدَاقِىٌّ ]: and it is said that غَيْدَاقٌ applied to a boy signifies that has not attained to puberty.
8 And غَيْدَاقٌ signifies also The young one of the [lizard called] ضَبّ, after the state in which it is termed حِسْلٌ [q. v.].
9 And [the pl.] غَيَادِيقُ signifies Serpents.
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more