Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

فاتحهُ

Root: فتح

Form: 3

Full Definition

فاتحهُIII [He addressed him first]. One says, المُلُوكُ لَا تُفَاتَحُ بِالكَلَامِ [Kings shall not be addressed first with speech].
2 And, Verbal.Noun مُفَاتَحَةٌ and فِتَاحٌ, He commenced a dispute, debate, discussion, or controversy, with him: or he summoned him to the judge, and litigated with him.
3 And فاتحهُ signifies also He bargained with him and gave him nothing: in the case of his giving him, one says فاتكهُ. (IAar, TA; and O and K in art. فتك.)
4 And فاتح He compressed his wife.
5 [Also He rendered a thing easy:
6 and He was liberal. ]

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up فاتحهُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more