Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

فقّح

Root: فقح

Form: 2

Full Definition

فقّحII , Verbal.Noun تَفْقِيحٌ, He opened his eyes for the first time; as also فَقَحَ , Present.T ـَ Verbal.Noun فَقْحٌ. It is said in a trad., فَقَّحْنَا وَصَأْصَأْتُمْ We have opened our eyes for the first time, and ye have kept your eyes closed; meaning the truth has become manifest to us, and ye have been blind to it; or we have seen our right course, and ye have not seen [yours]. And فقّح الشَّجَرُ The trees burst their buds, and made the extremities of their leaves to appear.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more