Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

قَتُوبَةٌ

Root: قتب

Full Definition

قَتُوبَةٌ Camels upon which the [kind of saddle called] قَتَب is bound: or a camel upon which the قَتَب may be put: the ة is affixed because the word is similar to حَلُوبَةٌ and رَكُوبَةٌ, having the signification of a pass. part. n.; but one may elide the ة, saying قَتُوبٌ . It is said in a trad., لَا صَدَقَةَ فِى الإِبِلِ القَتُوبَةِ, meaning There is no poor rate in the case of the working camels, but only in the case of the pasturing. And you say, كَأَنِّى لَهُمْ قَتُوبَةٌ وَكَأَنَّ مَؤُونَتَهُمْ عَلَىَّ مَكْتُوبَةٌ [I am as though I were to them a working camel, and as though their food were prescribed as incumbent on me].

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up قَتُوبَةٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more