Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

قُرْطٌ

Root: قرط

Full Definition

قُرْطٌ [An ear-ring, or ear-drop;] i. q. شَنْفٌ: or the thing that is suspended to the lobe of the ear; such as a silver bead fashioned like a pearl, or a pendant of gold; the شنف being that which is in the upper part of the ear: pl. [of pauc.] أَقْرِطَةٌ and أَقْرَاطٌ, and [of mult.] قِرَطَةٌ and قِرَاطٌ and قُرُوطٌ. It is said in a proverb, خُذْهُ وَلَوْ بِقُرْطَى مَارِيَةَ [Take thou it, although by means of giving for it the two earrings of Máriyeh]; (TA, S, K, in art. مرى;) i. e., take thou it at all events: (K in art. مرى:) this Máriyeh, respecting whom authors differ, was the first Arab woman who wore ear-rings, and her ear-rings are said to have been of great value.
2 القُرْطُ The Pleiades (الثُّرَيَّا): so called by way of comparison.

def.2 A certain plant, like the رُطُبَة [or رَطْبَة, a species of trefoil, or clover], except that it is superior in size, or quality, to the latter, and larger in the leaves, fed upon by horses and the like; in Persian شَبْذَر [or شَبْدَر]. [See بِرْسِيمٌ.]

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up قُرْطٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more