Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

قُرْفُصَآءُ

Root: قرفص

Full Definition

قُرْفُصَآءُ , with damm, [in a copy of the S written without any vowel-sign to the ف,] or قُرْفَصَآءُ, or both, and قُرُفْصَآءُ, with damm to the ق and ر, and قُرْفُصَى, and قِرْفِصَى, and قَرْقَصَى, of all which the first is the most chaste, [all inf. ns., of which the verb, accord. to analogy, is قَرْفَصَ, but I have met with no instance of its occurrence,] A certain mode of sitting; the sitting upon the buttocks, making the thighs cleave to the belly, and putting the arms round the shanks, like as a man binds himself with a piece of cloth round his back and shanks; his arms being in the place of the piece of cloth: or the sitting upon the knees, bending down, (مُنْكَبًّا, [in the L مُتَّكِئًا, which is a mistranscription,]) making the belly cleave to the thighs, and putting the hands under the arm-pits; a mode of sitting of the Arabs of the desert: or the sitting upon the legs, putting the knees together, and contracting the arms to the breast. You say, قَعَدَ القرفصآءَ He sat in the manner above described.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up قُرْفُصَآءُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more