Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

قَمَسَ

Root: قمس

Form: 1

Full Definition

قَمَسَI , Present.T ـِ and ـُ Verbal.Noun قَمْسٌ and قُمُوسٌ, He, or it, dived, or plunged, in water: he, or it, dived, or plunged, or became immersed, therein, and then rose: he disappeared in water: and انقمس [signifies the same as قَمَسَ: or] he, or it, became immersed, in water: and this latter, he leaped into a well.
2 [Hence,] It was, or became, in a state of commotion in the belly of its mother: or in the membrane which enclosed it in the belly.

def.2 قَمَسَهُ, [Present.T, app., as above,] Verbal.Noun قَمْسٌ, He immersed, dipped, plunged, or sunk, him or it, (S, A, K, [in the CK القَمْسُ is put by mistake for الغَمْسُ,]) in water; as also , Verbal.Noun إِقْمَاسٌ. See also غَمَسَهُ. You say also, قَمَسْتُ بِهِ فِى البِئْرِ I cast him into the well.
2 قَامَسْتُهُ فَقَمَسْتُهُ: see 3.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more