Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

قَوَّمَهُ

Root: قوم

Form: 2

Full Definition

قَوَّمَهُII He made it straight, or even; namely, a crooked thing; as also : and made it right, or in a right condition; direct, or rightly directed.
2 قَوَّمَهُ بِكَذَا He valued it, or rated it, as equal to, or worth, such a thing. A phrase well known, and used in the present day.
3 قَوَّمَهُ He set its price; assigned it its price; valued it; as also .
4 قَوَّمْتُهُ i. q. عَدَّلْتُهُ فَتَعَدَّلَ.
5 قَوَّمَ He made a writing, and an account, or a reckoning, accurate, or exact, or right.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up قَوَّمَهُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more