Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

لِيطٌ

Root: ليط

Full Definition

لِيطٌ is a pl. of لِيطَةٌ , as also لِيَاطٌ and أَلْيَاطٌ; [the last being a pl. of pauc.; or rather, لِيطٌ is a coll. gen. n., of which لِيطَةٌ is the n. un.;] and signifies The bark, rind, or peel, that adheres to a tree: or, accord. to Az, that is beneath the upper bark, rind, or peel: or the covering, exterior part, skin, peel, rind, bark, or the like, of anything: and particularly, of a cane, or reed; or this is termed لِيطَةٌ ; or this last word signifies a piece, or portion, of the exterior part of a cane, or reed; or a sharp piece thereof, mentioned in a trad. as used for cutting the throats of sparrows: also, of a spear-shaft; or this, too, is termed لِيطَةٌ : and of a bow; i. e. the upper and exterior part thereof, that is oiled and made smooth; or the exterior part of a bow is termed لِيطَةٌ : and of a [beetle of the kind called] جُعَل: and of anything that is hard and strong; and لِيطَةٌ signifies a piece, or portion, of the exterior part of any such thing.
2 Hence, The skin: pl. أَلْيَاطٌ.
3 The external skin; or exterior of the skin: as in the saying, رَجُلٌ لَيِّنُ اللِّيطِ a man soft in the external skin, or exterior of the skin: also meaning soft to the feel.
4 Colour; as also لَيْطٌ and لِيَاطٌ : and particularly of the sun; as also لِيَاطٌ . You say, هُوَ أَنْوَرُ مِنْ لِيطِ الشَّمْسِ He is brighter than the colour of the sun. And أَتَيْتُهُ وَلِيطُ الشَّمْسِ لَمْ يُقْشَرْ I came to him when the redness of the sun had not departed, in the beginning of the day.
5 What appears of the sky.
6 The natural disposition, or temper.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up لِيطٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more