Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

مَبْرُورٌ

Root: بر

Full Definition

مَبْرُورٌ , applied to a pilgrimage, Sinlessly performed: or characterized by the giving of food and by sweetness of speech; as explained by Mohammad himself: accepted: rewarded. مَبْرُورٌ مَأْجُورٌ [Thou art accepted, or approved, and rewarded] and مَبْرُورًا مَأْجُورًا [Go thou accepted, or approved, and rewarded] are forms of benediction: the former, of the dial. of Temeem; أَنْتَ being understood: the latter, of the dial. of the people of El-Hijáz; اِذْهَبْ being understood.
2 Applied to a sale, Truly and honestly executed.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more