Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

مِثَمٌّ

Root: ثم

Full Definition

مِثَمٌّ (like مِسَنٌّ, K [in the CK, erroneously, مُثِمّ, like مُسِنّ,]) One who pastures for him who has no pastor, or no pasturage, and lends a beast or camel for riding or carrying, to him who has no beast or camel for riding or carrying (يُفْقِرُ مَنْ لَا ظَهْرَ لَهُ, [in the CK, erroneously, يَفْقِرُ,]) and sets right (يَثُمُّ [in the CK, erroneously, يَثِمُّ]) what the tribe are unable to manage, of their affair: so explained by ISh. And A man who is strong; who comes after, and aids, those who have recourse to him in need; and bears, or carries, what is redundant, or in excess; and repels the riders. And رَجُلٌ مِعَمٌّ مِثَمٌّ مِلَمٌّ A man who sets right an affair, and manages it, or acts vigorously in it.
2 رَجُلٌ مِثَمٌّ وَمِقَمٌّ and مِثَمَّةٌ وَمِقَمَّةٌ, in which latter phrase the ة is added to give intensiveness to the signification, A man who sweeps and collects the good and the bad of a thing: or who eats the good of the food and the bad thereof. [See also مِخَمَّةٌ, in art. خم.]
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Free

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more