Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

مَرْتَبَةٌ

Root: رتب

Full Definition

مَرْتَبَةٌ , and its pl. مَرَاتِبُ: see رُتْبَةٌ, in six places.
2 Accord. to As, it signifies A place of observation, which is the summit of a mountain, or the upper part thereof: accord. to Kh, the مَرَاتِب in mountains and in deserts (صَحَارٍ) are [structures such as are termed] أَعْلَام [pl. of عَلَمٌ, q. v.,] upon which are stationed ( ) scouts, or spies: or places to which scouts ascend, in, or upon, mountains.
3 The pl. also signifies Narrow and rugged parts of valleys.
4 And the sing., Any difficult station or position.
5 See also رَتَبٌ, in two places.
6 [In post-classical works, and in the language of the present day, it is applied to A mattress, upon which to sit or recline or lie; such as is spread upon a couch-frame or upon the ground.]
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Free

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more