Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

مِزْجُ

Root: مزج

Full Definition

مِزْجُ , and , What is mixed, or mingled, with a thing; its admixture.
2 الشَّرَابِ What is mixed with mine, or a beverage. الخَمْرِ كَافُورٌ [see Kur, lxxvi., 5,] The odour, not the taste, of the wine is [like] camphor.
3 البَدَنِ [The constitution, or temperament, of the body;] the aggregate natural constituents (طَبَائِعُ) with which the body is composed; i. e. the four humours of the body; namely, black bile [السَّوْدَآءُ], yellow bile [الصَّفْرَآءُ], (المِرَّتَانِ), phlegm (البَلْغَمُ), and blood (الدَّمُ). Pl. أَمْزِجَةٌ. You say, هُوَ صَحِيحُ , and فَاسِدُهُ, He is of sound, and of unsound, constitution, or temperament: meaning the humours of the body. And أَمْزِجَةُ النِّسَآءِ مُخْتَلِفَةٌ The constitutions, or temperaments, of women are discordant, or various.
4 مِزْجٌ and مَزْجٌ , or the latter is erroneous, or a word of weak authority, Honey: or honey in the comb; syn. شَهْدٌ: so called because every sweet beverage is mixed with it.
5 Also, Water with which wine is mixed.
6 مِزْجٌ The bitter almond; as also مَزِيجٌ : see لَوْزٌ but IDrd doubts of its correctness; and it is said to be correctly مُنْج [which is Persian].

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up مِزْجُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more