Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

مُشَارٌ

Root: شور

Full Definition

مُشَارٌ White honey gathered, or which one has been assisted to gather. AA cites the following verse, of El-Kutámee, or of 'Adee Ibn-Zeyd, وَسَمَاعٍ يَأْذَنُ الشَّيْخُ لَهُ وَحَدِيثٍ مِثْلِ مَاذِىٍّ مُشَارٌ [And a singing, or a musical performance, to which the old man would lend ear, and a discourse like gathered white honey]: but As disapproves of this, and says that the right reading is مَشَارٌ مَاذِىِّ [white honey of a habitation of bees from which it has been extracted], the former of these words being prefixed to the latter, governing it in the gen. case, and the latter being with fet-h to the م.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up مُشَارٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more