Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

مَصْنَعَةٌ

Root: صنع

Full Definition

مَصْنَعَةٌ and مَصْنُعَةٌ and مَصْنَعٌ [A kind of tank, or reservoir, for rain-water; i. e.] a thing like a حَوْض, or like a صِهْرِيج and a بِرْكَة, that is made, or constructed, for collecting the water of the rain: pl. مَصَانِعُ, a pl. of all the three words above, expl. by As as meaning excavations which people make for the rain-water, which they fill therewith, and from which they drink; and مَصَانِيعُ is another pl. of مَصْنَعَةٌ, the ى being inserted by poetic license; or it may be pl. of مَصْنُوعٌ or مَصْنُوعَةٌ: and صِنْعٌ [in like manner] signifies a حَوْض or a thing like a صِهْرِيج: and صُنُوعٌ is said to be a pl. thereof: or صِنْعٌ signifies a watering-trough, or tank, made for the rain-water, and not cased with baked bricks; and its pl. is أَصْنَاعٌ. (TA voce بِرْكَةٌ.) See also صِنْعٌ, in two places.
2 [The pl.] مَصَانِعُ signifies also Constructions such as قُصُور [or pavilions, &c.], and fortresses; and صِنْعٌ also signifies a fortress: and the former, wells also. And Towns, or villages, are thus called, by the Arabs, accord. to As: sing. مَصْنَعَةٌ: one says, هُوَ مِنْ أَهْلِ المَصَانِعِ, meaning He is of the people of the towns, or villages, and of the cultivated land. Also Places set apart for horses, away from the tents or houses: sing. مَصْنَعَةٌ. [In Abul. Ann. ii. 42, where it seems to mean “ reservoir for rain-water, ” Reiske renders it “ Hospitia publica. ”]

def.2 See also صَنِيعٌ, in two places.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up مَصْنَعَةٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more