Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

مُطْفِلٌ

Root: طفل

Full Definition

مُطْفِلٌ , and مُطْفِلَةٌ also, applied to a female, of human beings and of wild animals, and of camels, i. q. ذَاتُ طِفْلٍ [Having a young one, or youngling, &c.], with her: or applied to a she-gazelle and camel, or to any female, that has recently brought forth: pl. مَطَافِلُ and مَطَافِيلُ. [See also عَائِذٌ, in art. عوذ.] سَارَتْ قُرَيْشٌ بِالعُوذِ المَطَافِيلِ i. e. Kureysh journeyed with the camels that had recently brought forth having with them their young ones, occurring in a trad., means, with their collective company, their old and their young. [See, again, عَائِذٌ.]
2 [It is also said by Freytag to be applied in the Deewán of the Hudhalees to clouds followed by small ones.]
3 And لَيْلَةٌ مُطْفِلٌ means A night that kills the young ones by its cold.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more