Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

مُفَوَّقٌ

Root: فوق

Full Definition

مُفَوَّقٌ Food, and beverage, that is taken by little and little.

def.2 Applied to an arrow, [Having a notch made for the bow-string.
2 And] Having the bow-string put into its notch on the occasion of shooting: [see 4, last sentence:]
3 whence the saying, لَا زِلْتَ الخَيْرِ مُوَفَّقًا وَسَهْمُكَ فِى الكَرَمِ مُفَوَّقًا [Mayest thou not cease to be rightly disposed in beneficence, and thine arrow made ready with the bow-string put into its notch in generosity].

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up مُفَوَّقٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more