Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

مَنَاطٌ

Root: نوط

Full Definition

مَنَاطٌ A place of suspension, or hanging.
2 [Hence the saying,] فُلَانٌ مِنِّى مَنَاطَ الثُّرَيَّا [Such a one is with respect to me as though he were in the place of suspension of the Pleiades]; i. e., in distance: (Sb, S, K * [in the K, هذا is put for فُلَانٌ; and in the CK, مَناطُ is erroneously put for مناطَ]:) or the meaning is, in such a station: the prep. being understood, as in ذَهَبْتُ الشَأْمَ and دَخَلْتُ البَيْتَ: Z says, هُمْ مِنِّى مَنَاطَ الثُّرَيَّا [they are &c.] by reason of their elevated state.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more