Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

مَنْزِلَةٌ

Root: نزل

Full Definition

مَنْزِلَةٌ A space which one traverses in journeying. (TA, art. سير.)
2 مَنْزِلَةٌ, used unrestrictedly, Station, standing, footing, or grade; honourable station or rank; a place of preferment.
3 A predicament in which one stands.
4 كَلِمَةٌ بِمَنْزِلَةِ كَلِمَةٍ أُخْرَى A word equivalent, or similar, to another word.
5 [You say] يُسْتَعْمَلُ بِمَنْزِلَةِ كَذَا It is used in the manner of such [another word]; generally with respect to government, not necessarily with respect to meaning.
6 النَّازِلُ مِنَ الدِّينِ والدُّنْيَا مَنْزِلَةَ النُّورِ مِنَ العَيْنِ Who is, in respect to religion and the world, as light to the eye.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up مَنْزِلَةٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more