Lane's Arabic-English Lexicon

مِنْقَارٌ

Root: نقر

Full Definition

مِنْقَارٌ The beak of a bird; that which is to a bird as the mouth to a man; because it pecks, or picks up, with it: or of a bird which is not one of prey; that of a bird of prey being called مِنْسَرٌ: (Fs, and S in art. نسر, and MF:) therefore the explanation in the K, which is, the مِنْسَر of a bird, is incorrect: [and the dual signifies the two mandibles of a bird; used in this sense in the TA, art. صغو:] pl. مَنَاقِيرُ.
2 Hence, The fore part of the خُفّ [app. meaning the foot of a camel, not a boot].
3 [A kind of pickaxe; or a pick, by which a mill-stone, or the like, is pecked, or wrought into shape, and roughened in its surface; ] an iron instrument like the فَأْس, slender, round, and having a خَلْف [or pointed head], with which one pecks, (يُنْقَرُبِهَا, A, K, TA,) and cuts stones, and hard earth; used [also] by a carpenter: and مِنْقَرٌ signifies [app. the same, or nearly the same,] i. q. مِعْوَلٌ: [the former is applied in the present day to a chisel:] pl. of the former, مَنَاقِيرُ; and of the latter, مَنَاقِرُ. Dhu-r-Rummeh says, كَأَرْحَآءِ رَقْدٍ زَلَّمَتْهَا المَنَاقِرُ [Like mill-stones of Rakd which the minkars have rounded]. See زَلَّمَ.


Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Sign in · 7-Day Free Trial

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally