Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

مَهَدَ

Root: مهد

Form: 1

Full Definition

مَهَدَI , Present.T ـَ Verbal.Noun مَهْدٌ [q. v. infra]; and مهّد , Verbal.Noun تَمْهِيدٌ; He made plain, even, or smooth, this is the original signification: he made a place plain, even, or smooth, [مَكَانًا being understood,] لِنَفْسِهِ for himself: he spread a bed, and made it plain, even, or smooth.
2 مَهَدَ لَهُ He did well, or kindly, in his affair in his absence; like فَهَدَ and فَأَدَ. (L, art. فهد.)
3 مَهَدَ, Present.T ـَ (Verbal.Noun مَهْدٌ, L,) He gained, or earned, or sought to gain sustenance, and worked, لِنَفْسِهِ for himself.
4 مَهَدَ لِنَفْسِهِ خَيْرًا, and , He prepared for himself good, good things, or the like.
5 مهّد لَهُ مَنْزِلَةً سَنِيَّةً [He prepared, or established, for him a high station].
6مَا فُلَانٌ عِنْدِى يَدًا [Such a one has not prepared for himself, with me, a benefit, for me to owe it him]: you say this when one has not conferred upon you a favour or kindness. And مَا فُلَانٌ عِنْدِى مَهْدَ ذَاكَ [Such a one has not prepared for himself, with me, that thing, that I should owe it him]; is said on one's asking a kindness without having previously conferred a benefit; and with reference to one who acts in an evil manner, when asking a kindness, or when a kindness is asked for him.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up مَهَدَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more