Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

نَبَتَتْ

Root: نبت

Full Definition

نَبَتَتْ There grew up unto them young offspring, that became conjoined to the old, and increased their number. Dim. نُوَيْبِتَةٌ.
2 إِنَّ بَنِى فُلَانٍ لَنَابِتَةُ شَرٍّ [Verily the sons of such a one are an evil offspring].
3 مَا أَحْسَنَ نَابِتَةَ بَنِى فُلَانٍ How good is the manner, condition, or state, in which grow (مَا تَنْبُتُ عَلَيْهِ, see 1,) the camels &c., (أَمْوَال) and children of the sons of such a one!
4 نَابِتَةٌ and نَوَابِتُ [pl. of the former] Inexperienced young men. You say, هٰذَا قَوْلُ النَّابِتَةِ, and النَّوَابِتِ, This is the saying of inexperienced young men.
5 النَّوَابِتُ The name of a certain sect who introduced strange innovations in El-Islám. El-Jáhidh couples them with the رَافِضَة.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more