Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

نَحَّ

Root: نح

Form: 1

Full Definition

نَحَّI , Present.T نَحِحَ Verbal.Noun نَحِيحٌ, He reiterated a sound, or made it to reciprocate, (رَدَّدَهُ,) in his inside: or his voice was reiterated, or made to reciprocate, (تَرَدَّدَ,) in his inside; as also and : [each of these verbs, of which the last seems to be the most common, signifies, as is implied in the L &c., and accord. to present usage, he made a reiterated humming in his throat, like a slight coughing, or, as some say, more violent than coughing; as is often done by a niggard when he is asked for a thing:] التَّنَحْنُحُ is well known, and النَّحْنَحَةُ is like it; it is [the making a sound, or sounds, in the throat,] slighter than coughing; and is the pretence of the niggard: or it is more violent than coughing; as also النَّحِيحُ. See also حِرَّةٌ.
2 [Hence, from the sound employed,] نَحَّ, Present.T نَحُحَ He incited, or urged on, a camel.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more