Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

نَشَجَ

Root: نشج

Form: 1

Full Definition

نَشَجَI , Present.T ـِ Verbal.Noun نَشِيجٌ and نُشُوجٌ, It made a sound [in running] upon the ground.
2 نَشَجَ, Present.T ـِ Verbal.Noun نَشِيجٌ and نَشْجٌ, He sobbed: he became choked with weeping, without raising, or prolonging, his voice therein: he wept like a child when he is beaten, when his weeping does not find egress, but is reciprocated in his chest: he became choked with weeping, on an occasion of fright, or fear.
3 نَشَجَ, or نَشَجَ بِصَوْتِهِ, Verbal.Noun نَشِيجٌ, He made his voice to reciprocate in his chest: he brayed, on an occasion of fright, or fear.
4 نَشَجَ It made a gurgling noise by the motion of its contents, as in boiling.
5 نَشَجَ, (Present.T ـِ Verbal.Noun نَشِيجٌ, TA.) He made a distinction, or an interval, (فَصَلَ,) between two sounds, and prolonged [the same].
6 نَشَجَ It made a reciprocating croaking.
7 نَشَجَتِ الطَّعْنَةُ The stab made a [gurgling] sound within, on the coming forth of the blood.
8 نَشَجَ. Present.T ـِ Verbal.Noun نَشِيجٌ, He, or it, uttered, or made, a sound, or noise.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up نَشَجَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more