Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

نَصُوحٌ

Root: نصح

Full Definition

نَصُوحٌ True, or sincere, repentance: from نَصَحَتِ الإِبِلُ الشُّرْبَ: or [repentance that mends one's life;] form نَصَحَ الثَّوْبَ, agreeably with the saying of Mohammad, “ He who traduces the absent rends, and he who begs forgiveness of God mends: ” [see رَفَأَ:] or such repentance that one returns not after it to that of which he repents: sincere repentance, after which one returns not to sin: so explained by Mohammad himself: or very sincere, or very honest repentance: فَعُولٌ being a measure of an intensive epithet, applicable alike to the masc. and fem.: or repentance in which one does not purpose to return to the sin of which he repents. The people of El-Medeeneh read [in the Kur, lxvi., 8,] نَصُوحًا: but some read نُصُوحًا, which is an Verbal.Noun

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up نَصُوحٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more