Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

هَرِجَ

Root: هرج

Form: 1

Full Definition

هَرِجَI Present.T Verbal.Noun هَرْجٌ He did, acted, or occupied himself, much in a thing expatiated, or to a wide range, in it. This is the original signification.
2 هَرج فِى الحِدِيثِ, (aor, Verbal.Noun هَرْجٌ. Msb.) He launched into, and expatiated in. or was diffuse in discourse, talk or narration: this is the signification in most frequent use: or he made a confusion, or confounded, therein.
3 هَرَج. aor ـِ and ـُ Verbal.Noun هَرْجٌ, Multum inivit or [simply] inivit an cillam suam
4 هَرَجَ, Present.T ـِ (Verbal.Noun هَرْجٌ, TA,) He ran much or ran quickly or swiftly: or [simply] ran
5 هَرَجَ النَّاسُ Present.T ـِ (Verbal.Noun هَرْجٌ, The people fell into a state of trial, or civil war or conflict and faction or discord, or discussion, (فِتْنَة,) and confusion, or disorder, and slaughter.
6 هَرِجَ, Present.T ـَ (Verbal.Noun هَرَجٌ, S,) He became perplexed in his sight, by reason of the vehemence of heat, and his being much smeared with pitch, and being heavily laden.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up هَرِجَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more