Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

هَضْبَةٌ

Root: هضب

Full Definition

هَضْبَةٌ A rain: or a rain consisting of many drops: or a lasting rain, consisting of great drops: or a single fall thereof: or hard rain: pl. هِضَبٌ, like بِدَرٌ pl. of بَدْرَةٌ, extr. [with respect to rule], and هِضَابٌ, or this is pl. of هَضْبٌ accord. to the S; and pl. pl. أَهَاضِيبُ; or this is pl. of هِضَابٌ, which is pl. of هَضْبٌ , signifying fine showers of rain after other rain; syn. حَلَبَاتُ قَطْرٍ بَعْدَ قَطْرٍ; and this is what is correct: or هَضْبٌ signifies a fine rain; or a fine shower of rain; syn. حَلْبَةُ قَطْرٍ: it is also said, in the L, that أُهْضُوبَةٌ is syn. with هَضْبٌ, [either in one of the last two senses, or as a coll. gen. n. of which هَضْبَةٌ is the n. un., which it is said to be below,] and that اهاضيب is its pl.: هُضُوبَةٌ also is the same as اهضوبة: so in the phrase أَصَابَتْهُمُ الهضوبةُ مِنَ المَطَرِ [The fine shower, or showers, of rain fell upon them]; mentioned in the K: it is also said in the L, that هَضْبٌ forms in the pl. أَهْضَابٌ, and then أَهَاضِيبُ; like as قَوْلٌ forms أَقْوَالٌ, and then أَقَاوِيلُ. هَضْبٌ is also said to be a pl. of هَضْبَةٌ; but it is rather a coll. gen. n., [of which هَضْبَةٌ is the n. un.]: and هَضَبٌ is also added to the list of the pls. of the same word; but this, accord. to the S, on the authority of AA, is pl. [or rather a quasi-pl. n.] of هَاضِبٌ, [act. part. n. of 1,] like as تَبَعٌ is of تَابِعٌ, and بَعَدٌ of بَاعِدٌ.

def.2 هَضْبَةٌ A hill; or a mountain spreading over the surface of the ground: or a mountain composed of one mass of rock: or any firm, hard, large mass of rock: or a long inaccessible mountain, separate from others; but only of red mountains: or a hill, such as is termed أَكَمَة, with few plants, or little herbage: pl. هِضَبٌ and هِضَابٌ; and pl. pl. أَهَاضِيبُ. أَهَاضِبُ is used, by poetical licence, for اهاضيب, in a poem of one of the Hudhalees: [or it is pl. of أَهْضُبٌ, which is pl. of pauc. of هَضْبٌ]. هَضْبٌ is also said, in the S, and L, to be a pl. of هَضْبَةٌ; but it is rather a coll. gen. n.
2 An elevated, or overlooking, tract of sand. (TA, art. طود.)

def.3 A run; a single run.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more