Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

هَاضَهُ

Root: هيض

Form: 1

Full Definition

هَاضَهُI , Present.T يَهِيضُ, Verbal.Noun هَيْضٌ, He broke it, namely, a bone, after it had become set; as also : and in like manner, a wing.
2 It made him to fall back into his disease; and so هَاضَهُ إِلَى مَا بِهِ. You say also, هاض الحُزْنُ القَلْبَ Grief affected the heart time after time. And تهيّضهُ الغَزَامُ [Vehemence of desire] returned to him a second time.
3 It softened him, or it. And so IAar explains the verb as occurring in the saying of 'Áïsheh, لَوْنَزَلَ بِالجِبَالِ الرَّاسِيَاتِ مَانَزَلَ بِأَبِى لَهَاضَهَا [Had that befallen the firm mountains which befell my father,] it had softened them. [See also an ex. of a similar meaning voce ظلع.]
4 It made him languid.
5 He broke him, or defeated him: as in the imprecation uttered by 'Omar the son of 'Abd-el-'Azeez against Yezeed the son of El-Mohelleb, when he broke his prison, and escaped, اَللّٰهُمَّ إِنَّهُ قَدْ هَاضَنِى فَهِضْهُ O God, verily he hath broken me, or defeated me, and encroached on me (اِدَّخَلَ عَلَىَّ), then do Thou break him, or defeat him, and requite him for that which he hath done.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up هَاضَهُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more