Lane's Arabic-English Lexicon

وَصَبَ

Root: وصب

Form: 1

Full Definition

وَصَبَI , Present.T يَصِبُ, Verbal.Noun وُصُوبٌ; and ; It continued; was constant; was fixed, settled, or firm.
2 وَصَبَ لَبَنُ النَّاقَةِ The milk of the camel continued, or was constant.
3 وَصِبَ, Present.T يَوْصَبُ, Verbal.Noun وَصَبٌ; and وصّب and and توصّب ; He was, or became, diseased, ill, or sick: or in pain: [or in violent pain: or in continual, or constant, pain: or emaciated in body by reason of fatigue or disease: or in a state of excessive fatigue: and, sometimes, he suffered fatigue, or weariness, and languor: see وَصَبٌ:] تَوْصِيْبٌ is also explained as signifying the being languid: and توصّب , as signifying he felt, or experienced, pain in his body.
4 وَصَبَ الشَّحْمُ The fat [in an animal] continued.
5 وَصَبَ عَلَى الأَمْرِ, Present.T يَصِبُ, [Verbal.Noun وُصُوبٌ;] and وَصِبَ, Present.T يَصِبُ; the latter Present.T extr. [with respect to analogy]; like وَثِقَ, Present.T يَثِقُ, and وَمِقَ, Present.T يَمِقُ, &c; but not mentioned by the lexicographers with these verbs; [and ; see below;] and ; i. q. وَاظَبَ; He kept. attended, or applied himself, constantly, perseveringly, or assiduously, to the thing; and managed it, or conducted it, well.
6 وَصَبَ فِى مَالِهِ, and عَلَى ماله; and وِصِبَ; aors. as above; He kept, attended, or applied himself, constantly to his property, [meaning his camels &c.,] and managed it well.
7 القَوْمُ عَلَى الشَّىْءِ The people kept, attended. or applied themselves, constantly, perseveringly, or assiduously, to the thing.


Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Sign in · 7-Day Free Trial

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally