اِرْتَآهُ

Form: 8

Full Definition

اِرْتَآهُVIII [is syn. with رَآهُ as signifying He saw him, or it, with the eye; and also, with the mind]: see 1, first sentence: or it is [syn. with رَآهُ in the latter sense only, being] from الرَّأْىُ and التَّدْبِيرُ: or اِرْتَأَى is from رَأْىُ القَلْبِ, or from رُؤْيَةُالقَلْبِ, or from الرَّأْىُ, and means he thought, reflected, or considered, and acted deliberately, or leisurely. You say, اِرْتَأَيْنَا فِى الأَمْرِ, and [i. e. ترآءينا فِيهِ] or تَرَآءَيْنَاهُ, meaning نَظَرْنَاهُ [or نَظَرْنَاهُنَظَرْنَا فيه, i. e. We looked into, examined, or considered, the affair, or case]. And اِرْتَآهُ وَٱعْتَقَدَهُ [He saw it with his mind, looked into it, examined it, or considered it, and believed it].

Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally

Lane's Arabic-English Lexicon

Full Definition

Related Words from the Same Root

Verbs

Nouns