Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

القُمَّحَانُ

Root: قمح

Full Definition

القُمَّحَانُ , thus accord. to the Basrees, and القُمَّحَانُ, and , The [plant called] وَرْس [q. v.]: or [the kind of perfume called] الذَّرِيرَةُ: or a substance that comes upon the surface of wine, like الذَّرِيرَة: it is the froth, or scum, thereof: or, as some say, saffron: or a certain perfume: or a white substance that overspreads wine resembling الذَّرِيرَة: this last is said to be what is meant in the following verse by En-Nábighah [Edh-Dhubyánee], the only poet known by AHn to have mentioned القمّحان: إِذَا فُضَّتْ خَوَاتِمُهُ عَلَاهُ يَبِيسُ القُمَّحَانِ مِنَ المُدَامِ [When its seals are broken, what is exsiccated of the white substance resembling particles of calamus aromaticus of the wine comes, or appears, upon its surface].
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Search →

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more