Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

تيسّر

Root: يسر

Form: 5

Full Definition

تيسّرV It was, or became, facilitated, or easy; contr. of difficult, hard, strait, or intricate; as also . You say, أَخَذْنَا مَا تَيَسَّرَ, and مَا , We took what was easy [of obtainment, or of attainment]. And it is said in a trad., respecting the eleemosinary tax called وَيَجْعَلُ معَهَا شَاتَيْنِ إِنِ, زَكَاة لَهُ أَوْ عِشَرِينَ دِرْهَمًا And he shall put with it, or them, two sheep, or goats, if they be easy to him [to give], or twenty dirhems. And in the Kur, [ii. 192,] فَمَا مِنَ الهَدْىِ What is easy [to give], of camels and kine and sheep or goats: or, as some say, either a camel or a cow or a sheep or goat.
2 Also, تيسّر لَهُ, and له, It was, or became, prepared, or made ready for him: [and he prepared himself for it.] It is said in a trad., قَدْ تَيَسَّرَا لِلْقِتَالِ They had both prepared themselves, or made themselves ready, for fight.
3 تَيَسَّرَتِ البِلَادُ The countries became abundant in herbage, or in the goods, conveniences, or comforts, of life.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up تيسّر in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more